This article is over 10 years old

Alex Ovechkin Scored a Goal to Promote This Russian Rapper’s New Slow Jam

ovi-peace-sign

Earlier today, we published a joke post about how Alex Ovechkin, who looks to be in the best shape of his life (#abcity), is falling desperately behind because of all the super serious informal skates he’s missing at Kettler.

But here’s something that is super serious. After training today in Dynamo Moscow’s practice facility, Ovechkin took time to promote a new music video by scoring a goal on poor Sasha Gusev (Gus). The song is entitled “I Will Remember,” and it’s by Ovechkin’s friend T-Killah.

“Hi everyone, I’m Alexander Ovechkin,” the Russian machine says, unnecessarily introducing himself. “My friend T-Killah and Alexander Marshal released a new clip. It will be very interesting to watch. Bye!”

Ovechkin then throws up a pair of deuces and skates away.

The slow jam Ovi promotes features a lot of dramatic acting and words that I can confirm are 100% not English.

Accoring to Igor Kleyner, the main character seems to have died and is being buried. The whole video is shot at a cemetery. T-Killah is talking to his wife, who apparently just had a baby. It’s sort of like his ghost is rapping.

The translated chorus goes like this:

I will remember until the first grey hair
I will try to get used to falling asleep by myself
I will pray that you somewhere are having a good time
I will remember until the first grey hair
I will try to get used to falling asleep by myself
For someone better than myself to love you
Simply to love you

Like I said: super serious.

Ovechkin is scheduled to arrive in DC on September 14th.

Thanks to Olga Fedorova for first sending this to me.

RMNB is not associated with the Washington Capitals; Monumental Sports, the NHLPA, the NHL, or its properties. Not even a little bit.

All original content on russianmachineneverbreaks.com is licensed under Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International – unless otherwise stated or superseded by another license. You are free to share, copy, and remix this content so long as it is attributed, done for noncommercial purposes, and done so under a license similar to this one.

zamboni logo